「どの毒を飲むか」大谷翔平が敬遠…続く2番ベッツの本音は？「分かったよ。君たちの望んでいることなんだな」エンゼルス戦で米記者が聞いたウラ話

#1〜
#3
#4
#5
#6

メジャーリーグPRESSBACK NUMBER

posted2025/10/13 06:01

ベッツもまたドジャースのスーパースターだが……自身の前を打つ大谷翔平が敬遠されることについて、どう思っている？

text by

J・P・ホーンストラ／田代学／丹羽美佳子J.P.Hoornstra/Manabu Tashiro/Mikako Niwa

PROFILE

photograph by

Nanae Suzuki

1/3 ページ目この記事を1ページ目から読む強豪ドジャースへの移籍、結婚発表、元通訳の裏切り、史上初の50-50、念願のワールドシリーズ制覇、そしてMVP……。史上最高の野球選手・大谷翔平のこの伝説的な2024年シーズンを、MLBとドジャースを知り尽くした米国人記者と、全米野球記者協会理事を務めた初めてのアジア人記者が徹底検証し、さらに2025年の二刀流復活までを振り返る骨太のノンフィクション『SHOHEI OHTANI: YEARS in LA DODGERS』（東京書籍）から、本文を一部転載してご紹介します。『SHOHEI OHTANI: YEARS in LA DODGERS』（東京書籍）。書影をクリックするとアマゾンリンクに飛びます敵地エンゼルス戦で「お帰りなさい」

　9月3日、ドジャースはアリゾナ州フェニックスから移動日なしでエンゼルスと対戦した。大谷にとっては、2018年から23年までホームにしていた球場で、レギュラーシーズンでは初対戦だった。すでに3月のオープン戦でアナハイムには来ているとわざわざ言及するなど、大谷は古巣との試合が過剰に注目されないように努めているようだった。

「今まで一番多くの時間を過ごした球場で特別ですし、ファンの人たちの前でプレーするのも特別なこと。本当に楽しみにしています」

　初回の先頭打者として打席に向かうと、エンゼルスタジアムのスクリーンには「Welcome Back（お帰りなさい）Shohei Ohtani」というメッセージが映し出された。その言葉に続き、エンゼルス時代の功績リストが紹介された。2018年のア・リーグ新人王、2021年と2023年のア・リーグMVP、そして2度のシルバースラッガー賞。4万4731人と試合中に発表された観客の約半数はまだ席に着いていなかったが、それでも盛大な拍手が送られた。

なぜ古巣からの謝恩セレモニーが控えめだったか

「大谷に大歓声が降り注いでいます。彼はそれだけの功績を残しました」

　大谷移籍後の今シーズンからエンゼルスの実況アナウンサーを務めているウェイン・ランダッツォ氏（昨シーズンまではメッツのラジオ実況）も、放送席からこう称えた。大谷はローガン・オハピー捕手とハグを交わし、ブロック・バルー主審に軽く会釈をした。バルー主審はすぐに試合を開始せず、大谷に拍手を浴びる時間をもう1分与えた。しかし、それだけだった。

【次ページ】　地味なセレモニー…エンゼルスは再契約を諦めていた？

1 2 3 NEXT #大谷翔平 #ロサンゼルス・ドジャース #ムーキー・ベッツ #ロサンゼルス・エンゼルス #ロン・ワシントン MLBの前後の記事

「全ポジション大谷翔平」今永昇太が“史上最高チームを作るなら？”と聞かれて…ドジャース伝説の名投手もロバーツ監督も目を丸くした50−50
佐々木朗希は来季ドジャース守護神…って早計なの？背景に「米球界でリリーフが低年俸・冷遇問題」グラスノー49億円、山本由伸21億円だが

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎