漢字の成り立ちイラスト【みんなの日本語-U.4】のまとめ

時を表す「漢字の成り立ち」のまとめです。

成り立ちを分かりやすい絵にしました。外国人のための日本語の授業で簡単に使用できます。

漢字の成り立ち「今朝昼晩時分半」（U.4A）

今　　音読み：　コン　　訓読み：　いま　［今、今月］

「今」を楽しく生きよう。♪ラララ・・・

朝　　訓読み：　あさ　［朝、今朝、朝ごはん］

「朝」の漢字のへんには木の後ろに「日」が昇っているのが見え、つくりには早朝にまだ白い「月」が見えているイメージです。

昼　　訓読み：　ひる　［昼、昼ごはん］

昼間の空のイメージです。 1日を手で半分に区切って「昼間」です。

晩　　訓読み：　ばん　［晩、今晩、晩ごはん］

「晩」に向かって、日が沈むころ、カバンを持って家に帰る人のイメージです。

時　　音読み：　ジ　［～時］

「時」という漢字は、ひへん（日）に、つくりの「寺」は手と足で、手足を動かして時を進むイメージです。

刀　　訓読み：　かたな

次の漢字「分」の前に、「刀」を紹介しましょう。

トヨタだったかな。「KATANA」というモデルの車がありますよね。

分　　音読み：　フン／ブン　［～分］

「刀」で木の真っ二つに切る＝分ける、という意味です。 時間を割ると「分」です。

半　　音読み：　ハン　［～時半、半分］

横棒を刀で切った「半」の漢字です。

この漢字を説明したときの学生の「なるほど～」という顔を見るのが大好きです。私はもちろんドヤ顔です。日本人ならみんな知ってることを毎日ドヤ顔で言ってます。

午　　音読み：　ゴ　［午前、午後］

「午」の漢字の起源は、「きね」を上下に動かしているイメージらしいです。上下・前後、きねが時を分けていますが、う～ん、分かりにくいー。しかもこの漢字、午前と午後にしか使わないよねー。

前　　音読み：　ゼン　　訓読み：　まえ　［前、午前、名前］

下の部分は、舟と刀です。船で「前」に進む、刀で「前」を切って進んでいくという意味です。

後　　音読み：　ゴ　　訓読み：　うしろ　［後ろ、午後］

ぎょうにんべんは「行く」という意味です。

さらに、つくりの上の部分は糸を束ねたもので「小さい」ことを表し、小さい＝「少しずつ」進む様子です。少しずつ進むということはあまり進まない「ずっと後ろにいる」という意味です。

休　　訓読み：　やすむ　［休み、休む、昼休み］

木の横で人が休んでいる風景ですね。わかりやすい漢字です。

毎　　音読み：　マイ　［毎日、毎月、毎朝、毎晩］

女の人が毎日、繰り返して髪をとき、髪飾りをつけるというイメージからの漢字です。「母」は女性の乳房を表し点々ですが、「毎」の場合は一本線です。

何　　訓読み：　なに、なん　［何、何時、何月何日］

何の部首はにんべんですね。人が「何か」を担いでいるイメージです。